top of page

Privacy Policy (EN)

​

1. Controller
Responsible for data processing on this website:

Feier Wang (operating under the name Feier Wang Ceramics)
Vicki-Baum-Straße 20, 10317 Berlin, Germany
Email: feierwang.ceramics@gmail.com

​

2. Data we process

  • Data you provide (e.g. when ordering or contacting us)

  • Technical data (e.g. IP address, browser, time of access)

  • Payment and delivery details when you place an order

​

3. Purposes and legal bases
We process data in line with Art. 6 GDPR:

  • To perform a contract (Art. 6(1)(b))

  • To meet legal obligations (Art. 6(1)(c))

  • Based on legitimate interests (Art. 6(1)(f)), such as IT security

  • With your consent (Art. 6(1)(a)), e.g. for newsletters or non-essential cookies

​

4. Cookies
Our website uses cookies. Essential cookies are needed for the shop to function. Other cookies (e.g. for analysis/marketing) are used only with your consent, which you can manage via the cookie banner.

​

5. Wix and payment providers
This site is built with Wix.com Ltd., which provides hosting and shop services. Your data may be stored on Wix servers, including outside the EU, under GDPR safeguards.
If you pay by PayPal, Apple Pay, or credit card (via Wix Payments), the respective provider processes your payment data. Please see their privacy policies:

​

6. Retention
We store personal data only as long as necessary to provide our services and fulfil contractual and legal obligations. Order data is retained according to German tax and commercial law (generally up to 10 years). Other data (e.g. contact requests) will be deleted once no longer required.
Please note: data stored through Wix.com may be retained as long as your Wix account is active, or as necessary to provide Wix services, and may also be subject to legal retention requirements.

​

7. Your rights
You have the right to access, correct, delete, restrict, or transfer your data, to object to certain uses, and to withdraw consent.

 

8. Complaints
If you believe your data is not being processed lawfully, you may lodge a complaint with the supervisory authority:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Germany

www.datenschutz-berlin.de

​

Datenschutzerklärung (DE)

​

1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Feier Wang (handelnd unter Feier Wang Ceramics)
Vicki-Baum-Straße 20, 10317 Berlin, Deutschland
E-Mail: feierwang.ceramics@gmail.com

​

2. Welche Daten wir verarbeiten

  • Von Ihnen bereitgestellte Daten (z. B. bei Bestellungen oder Kontaktanfragen)

  • Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt des Zugriffs)

  • Zahlungs- und Lieferdaten bei Bestellungen

​

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Daten gemäß Art. 6 DSGVO:

  • Zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)

  • Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c)

  • Aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f), z. B. IT-Sicherheit

  • Mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), z. B. für Newsletter oder nicht notwendige Cookies

​

4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Notwendige Cookies sind für den Betrieb erforderlich. Weitere Cookies (Analyse/Marketing) werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt und können über das Cookie-Banner gesteuert werden.

​

5. Wix und Zahlungsanbieter
Diese Website wird mit Wix.com Ltd. betrieben, das Hosting- und Shop-Dienste bereitstellt. Daten können auch auf Servern außerhalb der EU gespeichert werden, abgesichert durch geeignete Schutzmaßnahmen.
Bei Zahlungen über PayPal, Apple Pay oder Kreditkarte (Wix Payments) erfolgt die Verarbeitung direkt durch den jeweiligen Anbieter. Bitte beachten Sie deren Datenschutzerklärungen:

​

6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Bereitstellung unserer Leistungen sowie zur Erfüllung vertraglicher und gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Bestelldaten werden entsprechend den steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben (in der Regel bis zu 10 Jahre) aufbewahrt. Andere Daten (z. B. Kontaktanfragen) werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.
Bitte beachten Sie: Daten, die über Wix.com gespeichert werden, können so lange aufbewahrt werden, wie Ihr Wix-Konto aktiv ist oder solange es für die Bereitstellung der Wix-Dienste erforderlich ist, und zudem gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen.

​

7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer Einwilligung.

​

8. Beschwerde
Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeitet werden. Zuständig ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Deutschland
www.datenschutz-berlin.de

bottom of page